人人译视界(AI翻译软件)v3.2.3 官方安装版 32位

软件介绍

人人译视界是一款专注于多人协作翻译的软件，提供视频翻译、字幕制作、任务管理等功能，支持PC、手机、网页三端同步操作。无论是团队协作还是个人使用，都能高效完成翻译任务。

软件亮点

【跨平台协作翻译工具】

翻译数据实时加密存储至云端。

手机、电脑、网页三端互通，随时处理翻译任务。

多人同时参与翻译，进度实时同步更新。

任务动态即时推送，外出也能随时掌握进度。

无需频繁切换软件，团队沟通更直接。

【视频翻译一体化方案】

基于多年字幕组经验，优化视频翻译流程。

分工翻译、调整时间轴、视频压制一站式完成。

电脑端可离线使用，不受网络限制。

【翻译能力提升系统】

通过经典视频练习翻译，对比不同版本字幕。

完成能力认证，获取更多翻译任务机会。

【翻译社区】

快速找到优秀译员，随时发起合作。

平台译员灵活组队，高效完成翻译需求。

注意事项

当前版本需邀请码注册，添加客服微信（ysj-rrtv）获取。

使用遇到问题可随时联系客服，我们会尽快处理。

核心功能

【AI智能翻译】

视频太长逐句翻译太慢？语言基础不够好？试试AI自动听译+人工校对模式，一键生成时间轴和翻译内容，还能查阅海量翻译语料。

【视频后期处理】

翻译完想分享视频？PR太复杂不会加字幕？字幕样式太单调？视频需要分段？这些功能人人译视界都能搞定，从翻译到成品一步到位。

【多端协同工作】

需要多人合作翻译一个视频？手机翻译的内容想在电脑上修改？不同平台的成员可以同时协作，翻译流程更顺畅。

【平台特色】

1、三端同步：任务进度实时更新，多人协作云端存储。

2、智能辅助：AI翻译、智能纠错、术语库管理等功能。

3、内容处理：支持国内外视频译制需求。

添加字幕步骤

第1步：登录后点击"打开本地文件"，选择要加字幕的视频。

第2步：选择"AI听译"功能，设置翻译语言为"英译中"，口音选"美国"，点击开始听译。

第3步：等待系统处理完成，时间长短取决于视频时长。

第4步：如需手动修改字幕，在左侧输入框编辑内容，系统会自动保存每句字幕。

修改字幕字体

第1步：AI生成的SRT字幕需先导出为ASS格式，点击"导出字幕"选择ASS格式。

第2步：新建项目导入刚保存的字幕文件，确认文本预览。

第3步：进入"后期"-"样式管理器"，双击模板修改字体、颜色、大小和位置。

导出视频方法

第1步：完成编辑后，将视频拖到"视频压制"区域，有字幕文件可以一起添加。

第2步：调整分辨率、码率等参数，预览效果后开始压制，成功后会收到提示。

版本更新

V3.2.3 更新内容：

1、SRT字幕样式记忆功能

2、优化帧对帧操作，新增快捷键

3、字幕混合工具增加排序按钮

4、视频切割支持GPU加速

5、视频擦除功能增强分辨率检测

6、修复若干小问题